UPDATED: Now there are no subs and the video is in YouTube’s version of HD.
[Have a question for the entertainment experts at BC? Use the Ask BC form instead. Have a comics, film, games, or entertainment commentary that's too epic for a comment thread? Use BC Letters to the Editor.]