The Return Of Barbarella

barbarellaKim Thompson posted on unavailable comics for translation into English, specifically the work of Moebius.

If you control the rights to arguably the single greatest European cartoonist of the last half century and there’s been a decade-and-a-half gap in his being published in the biggest market in the world, you’re almost certainly doing something and you’re doing it for a reason. Unless there was some catastrophic legal Gordian knot that has left the English language rights in intractable legal limbo. (There’s one book, not by Moebius, I tried to get that’s been locked in limbo for at least a decade. Another one, BARBARELLA, seems to be so as well; it’s crazy that there’s been no new French-language edition of one of the seminal French comics works for, again, a decade and a half.)

Jean-Marc Lofficier wanted to reply to that last point;

BARBARELLA is not in limbo. I work closely with the Estate of its creator (his son, Julien Forest), including on the forthcoming TV series. We have one very attractive offer from an English-language publisher we are seriously considering at the moment.

The #1 problem right now is purely technical: to arrange the transfer to digital & recoloring of the original editions under the best artistic conditions.

[Have a question for the entertainment experts at BC? Use the Ask BC form instead. Have a comics, film, games, or entertainment commentary that's too epic for a comment thread? Use BC Letters to the Editor.]
transformers-movie

Transformers: The Last Kinght Is Wrapped With A Trailer Coming Tomorrow

161205872_4934e0

[Update] Join Us For A Live Commentary For Tonights Walking Dead Episode, ‘Sing Me A Song’

hpnbcrsthog

Tilda Swinton Hates Harry Potter?

jamesbond-hammerhead-003-cov-a-franca

Advance Review – James Bond: Hammerhead #3

cj1

Short Film Made To Support Final Issue Of Mark McKenna’s Combat Jack Series

Gareth Edwards Says George Lucas Enjoyed Rogue One: A Star Wars Story

greenarrow

Green Arrow: A Celebration Of 75 Years – 24 Trades Of Christmas

Seattle’s Zanadu Comics Needs Your Help

monster

The Story Behind A Monster Calls

100

The Bleeding Cool Top 100 Power List 2016 Countdown #45-41