Toren Smith Passes, 52

450px-Toren_SmithJames Hudnall has reported that his close friend, manga translator and founder of Studio Proteus, Toren Smith, has passed away, at the age of 52.

Studio Proteus was one of the main producers of translated manga for the English-speaking world, and spearhead manga across the US, struggling with poverty in the early years before everything he pioneered finally caught on. His translation and production work included Appleseed, Akira, Nausicaä of the Valley of WindLone Wolf And Cub, What’s Michael, Ghost In The Shell, Domu, Blade Of The Immortal, 3×3 Eyes, Oh! My Goddess, worked Eclipse Comics and Dark Horse Comics, to whom he would eventually sell his translations in perpetuity, worked with Adam Warren on Dirty Pair and Empowered, translated the Ghost In The Shell anime and co-founded AnimeCon. The character of Smith Toren in the Aim for the Top! Gunbuster anime is named after him.

Without his work, diligence and passion through the most difficult of times, it is unlikely that manga would have gained the penetration into the US reading market that it did.

 

Today, In Captain Marvel, Civil War II Does Watchmen

Jessica Jones And Solo Part Of Marvel’s Divided, They… Fall 2016

Trolls_Logo

Anna Kendrick And Justin Timberlake Lend Their Voices In Trolls Trailer

Image (78)

Bunker’s First Kiss – As A Nightclub Is Attacked

Captain America - Sam Wilson 007-041

How Captain America: Steve Rogers #2 Rewrites Captain America: Sam Wilson #7 (SPOILERS)

pdf19

Playing With Toys – A Look At Jupiter’s Legacy Vol 2 #1

Image (100)

Uncanny Inhumans #11 Hits $21 For First Mosaic – But Not The Death of Lockjaw

saga-tpv6-digital-1

Brian K. Vaughan Talks Saga Vol. 6 And Other Things You Should Read

MouseGuard_ArtOfBricks_HC_PRESS-41

From The Page To Bricks: Mouse Guard: Art Of Bricks HC Out Tomorrow

bvs-3

Bruce Discusses His Dream In The First Ten Minutes Of Batman V Superman: Ultimate Edition