Toren Smith Passes, 52

450px-Toren_SmithJames Hudnall has reported that his close friend, manga translator and founder of Studio Proteus, Toren Smith, has passed away, at the age of 52.

Studio Proteus was one of the main producers of translated manga for the English-speaking world, and spearhead manga across the US, struggling with poverty in the early years before everything he pioneered finally caught on. His translation and production work included Appleseed, Akira, Nausicaä of the Valley of WindLone Wolf And Cub, What’s Michael, Ghost In The Shell, Domu, Blade Of The Immortal, 3×3 Eyes, Oh! My Goddess, worked Eclipse Comics and Dark Horse Comics, to whom he would eventually sell his translations in perpetuity, worked with Adam Warren on Dirty Pair and Empowered, translated the Ghost In The Shell anime and co-founded AnimeCon. The character of Smith Toren in the Aim for the Top! Gunbuster anime is named after him.

Without his work, diligence and passion through the most difficult of times, it is unlikely that manga would have gained the penetration into the US reading market that it did.

 

Bleeding Cool's coverage of San Diego Comic Con 2015 is brought to you by Valiant's BOOK OF DEATH #1 – in stores July 15th. Visit ValiantUniverse.com for more information.

aftershock1

AfterShock Comics Initial Writers Include: Garth Ennis, Jimmy Palmiotti, Paul Jenkins

ChrisHardwick

@Midnight Renewed For Season 3

young-han-solo

Han Solo Film Gets LEGO Movie Directors

vicc-1

Webcomic Spotlight - Inhibit By Eve G. And Song Of The Outcasts By Van Weasel

batgirl_header_1_watermarked-600x337

Arkham Knight's Batgirl DLC Feels Like 'A Game Of Cat And Mouse With The Joker'

HARROWCTPBV1CVRSOL4X6.100943

UCP Signs First Look Deal With Dark Horse - Concrete And Umbrella Academy In Development

hellboy

Chris Roberson Dives Into The Mignolaverse

JungleGirlStatue

Frank Cho's Jungle Girl Joins The Women Of Dynamite Statue Collection

The Daredevils (11)

A New Captain Britain Comic For 2016?

The First 10 Minutes Of The Death Of Superman Lives