Fantagraphics Not Tardy About Translating Tardi

Bleeding Cool has been reporting a number of French translated projects from Fantagraphics of late as it mines the country’s rich history of work. But in the case of Like a Sniper Lining Up His Shot they aren’t hanging around.

This new work, entitled La position du tireur couché or The Prone Gunman in France, by Watchmen-translator Jean-Patrick Manchette and master craftsman Jacques Tardi hasn’t even been released in France yet, scheduled for November.

The US version is planned for August next year. Which, in terms of European-to-American translation is light speed.

The book is about assassin Martin Terrier trying to change his life after ten years in the game…

A Third Of Frank Cho’s Cover For Wonder Woman #4

mst3kvol2

Mystery Science Theater 3000 Volume 2 Returns To Print — A DVD Review

wm

Which Shops Will Be Selling Rebirth, Justice League, Superman And Captain America At Midnight Tonight?

sample 3

WTF is God Slap?

But Like Maybe? The First Comic Book Based On An Instagram Account

Rebel Wilson Offers A Special Brand Of Encouragement In The Brothers Grimsby Exclusive Extended Scene

Dillane

Fear The Walking Dead’s Frank Dillane Arrested

The Hipster Choice For Your Civil Wardrobe

john-carpenter

John Carpenter Returns To Halloween As Executive Producer Of Next Sequel

ComiXology Launches Its “All-You-Can-Eat” Service with Image, Dark Horse, IDW, Boom And More