Fantagraphics Not Tardy About Translating Tardi

Bleeding Cool has been reporting a number of French translated projects from Fantagraphics of late as it mines the country’s rich history of work. But in the case of Like a Sniper Lining Up His Shot they aren’t hanging around.

This new work, entitled La position du tireur couché or The Prone Gunman in France, by Watchmen-translator Jean-Patrick Manchette and master craftsman Jacques Tardi hasn’t even been released in France yet, scheduled for November.

The US version is planned for August next year. Which, in terms of European-to-American translation is light speed.

The book is about assassin Martin Terrier trying to change his life after ten years in the game…

Secret Wars To Get A New Cover Treatment For Comics

RSv2-15-Cov-G-Contest-Brooks

Contest Winner Matt Brooks Gets Red Sonja Cover Assignment

unnamed (2)

How To Improve Black Hood #2 From Archie Comics

BigWow

Missed Out On SDCC? Maybe Try Big Wow

industrial_revolution_and_world_war

Hollow Press Release Insanity This March With Collections From Tetsunori Tawaraya And Shintaro Kago

NR1_BookCover6x9_Color-v2

Caliber To Release 2 New Graphic Novels And A Comic Writing Guide

STK665425

Relentlessly Hard Boiled – Preview X #23 From Dark Horse

18951111111

The Castle Of Horror Podcast Presents: Mr. Vampire, Plus Comic Artists And Musicians Talk Piracy

HenniCover

Orbital In Conversation With Sepideh Jodeyri & Miss Lasko-Gross

SamNielson_Starcommand_Bridge2

There Was Once A Toy Story Game About All The Characters In Star Command