Fantagraphics Not Tardy About Translating Tardi

Bleeding Cool has been reporting a number of French translated projects from Fantagraphics of late as it mines the country’s rich history of work. But in the case of Like a Sniper Lining Up His Shot they aren’t hanging around.

This new work, entitled La position du tireur couché or The Prone Gunman in France, by Watchmen-translator Jean-Patrick Manchette and master craftsman Jacques Tardi hasn’t even been released in France yet, scheduled for November.

The US version is planned for August next year. Which, in terms of European-to-American translation is light speed.

The book is about assassin Martin Terrier trying to change his life after ten years in the game…

Tom Hanks Reenacts All His Films In Six Minutes On The Late, Late Show

Maxx's Super Awesome Comic Review Show - Suiciders, HIT 1957, Big Hard Sex Criminals, Rumble, Nemo: River Of Ghosts & More!

FpgKMyRX

Talking With Head Artist Michael Axt At Clown Shoes Beer - A Booze Geek Interview

boom-hit1957-001-a-main-128218

Drenching Scenes Of Brutal Violence - Hit: 1957 Arrives At Last

Ever Wonder What Crossy Roads Looks Like In First Person?

IVAR_005_COVER-A_LIEBER

Timewalker, Armstrong And The Eternal Warrior Join Together To Break History

sharkmankisame-hoshigakinaruto-codyyork

'Live Life To The Absolute Fullest' - A Cosplay Interview With Sharkman

Wrinkle in Time Graphic Novel_hi

Back to Camazotz - Hope Larson Revisits Her 'A Wrinkle In Time' Adaptation

Flash Finale Spoilers - The Fate Of Oliver Queen?

EdwardScissorhands05_cvr-659x1000

Edward Scissorhands #5 Is Set For A Bright Future