Fantagraphics Not Tardy About Translating Tardi

Bleeding Cool has been reporting a number of French translated projects from Fantagraphics of late as it mines the country’s rich history of work. But in the case of Like a Sniper Lining Up His Shot they aren’t hanging around.

This new work, entitled La position du tireur couché or The Prone Gunman in France, by Watchmen-translator Jean-Patrick Manchette and master craftsman Jacques Tardi hasn’t even been released in France yet, scheduled for November.

The US version is planned for August next year. Which, in terms of European-to-American translation is light speed.

The book is about assassin Martin Terrier trying to change his life after ten years in the game…

Cinema Sins Shows Us How To Make A Zack Snyder Film

Mayday_01_cvr_600px

Mayday, Mayday, It’s Black Mask Studios’ Complete March 2015 Solicitations

JungleBookFotW_cover

Baby You Can Drive My Kaa – Talking With Jungle Book: Fall Of The Wild’s Mark Miller

Larry Flynt Offers To Distribute ‘The Interview’ For Sony

Neil Patrick Harris Cuts His Way Into American Horror Story: Freak Show

Sammie Reads: Lumberjanes #9 Brings The Spooky In December

Daredevil

New Images From Marvel’s Daredevil

21 Of The 1200 Stolen Art Pieces Of Josh C Lyman

frank-frazetta-fire-and-ice

Robert Rodriguez’s Fire And Ice Remake Heads To Sony

Henni-cover-06 (1)

The Unintentional Rebel – Miss Lasko-Gross Discusses New Graphic Novel Henni, Plus Process Art