His scenes reference The Ruling Class, a classic satire of the decadent insanity of the English upper class If you haven't seen that movie, you should check it out It's in the Criterion Collection.
You could say the show's Veidt is an older Veidt who's been imprisoned and has zero cares left, finally embracing his insanity[...]
