I don't believe anyone has made that game yet, but one of the closest versions to that would be the latest to come from T4 Interactive and tinyBuild Games in the form of Community Inc.
credit//tinyBuild Games
Community Inc is a town-building game where you interact with traveling characters and other towns to make money and grow[...]