The most recent example would have to be the gender-swapped The Tempest starring Dame Helen Mirren, but this next one sounds even more awesome.
Joel Cohen is reportedly working on a version of the-play-that-must-not-be-named in the theatre (what? actors are almost a more superstitious lot than professional athletes), the "Scottish Play", aka Macbeth[...]
