Vin Diesel and David Twohy's next Riddick movie is called Riddick. Isn't that what you're supposed to do first time around? Who do they think they are? Kylie Minogue? Led Zepellin? John Rambo?
Anyhow, the film now has a French poster, found at Cineheroes. You can click through to see this at full size.
I see we're continuing to riff on the Pitch Black vibe. Makes sense. Back to first principles - and even in the title, right?