Blue Angel Now Renamed Blue Is The Warmest Color And Brought Forward Two Months

So there’s a comic book that you are translating from the French,  Le bleu est une couleur chaude.

You’ve translated that as Blue Angel. It’s a little snappier, it fits the cover image more directly, it might look better on the shelf.

Then the French film based on the original comic, wins the Palm d’Or. And the film, translated as Blue Is The Warmest Color is about to smash through American cinema as a result. What do you do?

Well you stop calling it Blue Angel for a start.

9781551525143_BlueIsTheWarmestColor

That, and bring it forward from its planned November publication date to September instead.

And then hope Julie Maroh‘s criticism of the adapted sex scenes send people rushing to the graphic novel to see what they missed.

Man, Arsenal Pulp Press really lucked in with this one.

Bill Sienkiewicz Speaks Out Against Fox Studios’ San Diego Comic-Con Dazzler Giveaway

doctor

Doctor Who Celebrates End Of First Recording Block With Marvelous Photo

Controversy Over Marvel’s Prostate Cancer Variant Covers

gotgv2

James Gunn Blames “Imperfect World” For Guardians Of The Galaxy Vol.2 Kurt Russell Reveal

What John Tyler Christopher Has Planned For Marvel Comics Variant Covers

More Marvel Variant Covers You May Not Have Seen Before, From Dave Johnson To Andrea Sorrentino

justice-leaguethumb

For DC’s Cinematic Cyborg, Where Does The Man End And The Machine Begin In The Justice League Trailer?

phantasmrestorationsphere_large

Well Go USA To Release Remastered Phantasm And New Sequel

How To Keep The Crowds Moving At San Diego Comic-Con

lodhq

Reverse-Flash Matt Letscher On Legion Of Doom Lunch Dates